Az első rész leírása:
Két fickó egy Camaro autót törnek fel és hajtanak el vele, amikor egy rendőr üldözőbe veszi őket. Ryant és Trey-t a börötnbe viszik, ahol Sandy, Ryan kirendelt ügyvédje mindent megtesz, hogy kihozza onnan a fiút. Miután Sandy kihozza és hazaviszi Ryant a börtönből, Ryan anyja kiadja az útját a fiúnak. Ryan a barátainál érdeklődik, de sehol sem talál szállász, így felhívja Sandy-t, mint az utolsó lehetőséget. Sandy New Portba, az otthonukba viszi Ryant, ahol nem mindenki fogadja kitörő örömmel az idegent. Kirsten, Sandy felesége végül beleegyezik Ryan elszállásolába. Ryan összefut Marissával, a szomszéd lánnyal a ház előtt, s azt hazduja, hogy ő Cohenék bostoni unokaöccse. Az idlli beszélgetést Luke, Marissa barátja zavarja meg. Ryan másnap találkozik Seth-tel, Cohenék fiával, s vitorlázni mennek. Seth bevallja Ryannek, hogy jövőre el akarja majd vinni a szerelmét Tahitire a vitorlásán. Marissáéknál két férfi keresi Jimmy-t, Marissa apját. Marissa azt hazudja, hogy az apja elment. A Cohen család és Ryan egy alapítványi divatbemutatóra mennek. Az estélyen Jimmy pénzügyi alkalmasságát dícsérik, s a férfi a mosdóba rohan, s összetörik. Summer meghívja Ryant egy buliba. Ryan kezdi észrevenni, hogy ez egy teljesen más világ, mint amit korábban megszokott. A partin Summer ráhajt Ryanre, amit Seth félreért és közli Ryannel, hogy menjen vissza Chinóba és ha kell nyugodtan lopjon csak el egy autót a bejárat elől. Néhányan belekötnek a dühös Seth-be, azonban Ryan megakadályozza, hogy bántsák a fiút, s bemos egy nagyot Luke-nak. Kirsten másnap a történtek után nem akarja többet a házában látni Ryant, így Sandy visszaviszi Chinóba a fiút, ahol azonban már csak egy üres ház várja. |